Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
承知(する)
sho
しょ
u
う
chi
ち
consentement / connaissance
compréhension, accord, acquiescement, connaissance
noun
verb
Phrases d'exemple
ご依い頼らいの件けん、確たしかに承しょう知ちしました。
I have certainly understood your request.
危き険けんなのは承しょう知ちの上うえだ。
I am fully aware that it is dangerous.
その条じょう件けんでは承しょう知ちできません。
I cannot agree to those conditions.
彼かれは事じ情じょうを承しょう知ちしている。
He has awareness of the circumstances.

Exercices pratiques

1
その件けんは承知しょうちしました。
J'ai pris acte de cette affaire.
Réponse
承知しょうち
2
部長ぶちょうは私わたしの提案ていあんを快こころよく承知しょうちした。
Le directeur a volontiers accepté ma proposition.
Réponse
承知しょうち
3
無理むりな注文ちゅうもんだと承知しょうちしているが、それでもお願ねがいしたい。
Je suis conscient que c'est une demande déraisonnable, mais je veux quand même la formuler.
Réponse
承知しょうち
4
危険きけんを承知しょうちの上うえで挑戦ちょうせんする。
Je relève le défi en étant pleinement conscient du danger.
Réponse
承知しょうち
5
納期のうきが厳きびしいことは百ひゃくも承知しょうちの上うえで引ひき受うけた。
Je l'ai accepté tout en étant parfaitement conscient que le délai était serré.
Réponse
承知しょうち