Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
手がかり
te
て
ga
が
ka
か
ri
り
indice / piste
indice, piste, élément, clé
noun
Phrases d'exemple
警けい察さつは事じ件けんの手てがかりを探さがしている。
The police are searching for a clue to the case.
この日にっ記きが問もん題だい解かい決けつの手てがかりになった。
This diary became a lead to solving the problem.
何なんの手てがかりもなく捜そう索さくは難なん航こうした。
Without any clue, the search ran into trouble.
彼かれの言こと葉ばが真しん相そうへの手てがかりだ。
His words are a key to the truth.

Exercices pratiques

1
刑事けいじは現場げんばで重要じゅうような手てがかりを発見はっけんした。
Le détective a découvert un indice important sur les lieux.
Réponse
手てがかり
2
事件じけんを解決かいけつする手てがかりが見みつかった。
Un indice permettant de résoudre l'affaire a été trouvé.
Réponse
手てがかり
3
何なにの手てがかりもなく、捜査そうさは難航なんこうしている。
Sans aucun indice, l'enquête se trouve dans une impasse.
Réponse
手てがかり
4
教授きょうじゅの論文ろんぶんが、今後こんごの研究けんきゅうに大おおきな手てがかりを与あたえた。
L'article du professeur a fourni une piste importante pour les recherches futures.
Réponse
手てがかり
5
古文書こもんじょから解読かいどくの手てがかりを見みつけるのは困難こんなんな作業さぎょうだった。
Trouver un indice pour déchiffrer le document ancien était une tâche difficile.
Réponse
手てがかり