Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
悩ます
na
な
ya
や
ma
ま
su
す
affliger / tourmenter / inquiéter
tourmenter, harceler, tracasser, ennuyer
verb
Phrases d'exemple
騒そう音おんが住じゅう民みんを悩なやます。
The noise torments the residents.
難むずかしい問もん題だいに頭あたまを悩なやませた。
The difficult problem troubled my mind.
彼かの女じょの言こと葉ばが私わたしを悩なやましている。
Her words keep worrying me.
資し金きん不ぶ足そくが経けい営えい者しゃを悩なやました。
The lack of funds afflicted the manager.

Exercices pratiques

1
その問題もんだいが彼かれを悩なやます。
Ce problème le tourmente.
Réponse
悩なやます悩なやします
2
難むずかしい選択せんたくが社長しゃちょうを毎日まいにち悩なやます。
Un choix difficile tourmente le président chaque jour.
Réponse
悩なやます悩なやします
3
長年ながねんの借金しゃっきんが彼女かのじょを深ふかく悩なやました。
Des années de dettes l'ont profondément tourmentée.
Réponse
悩なやました悩なやしました
4
現代げんだい社会しゃかいのストレスは多おおくの人々ひとびとを悩なやましている。
Le stress de la société moderne afflige de nombreuses personnes.
Réponse
悩なやましている悩なやしています
5
未解決みかいけつの事件じけんは、捜査官そうさかんの心こころを今いまも悩なやまし続つづけている。
L'affaire non résolue continue de tourmenter l'enquêteur encore aujourd'hui.
Réponse
悩なやまし続つづけている悩なやまし続つづけています