Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
息が長い
i
ki
ga
na
ga
i
de longue date / durable
durable, de longue durée, durable, ayant une longue carrière, ayant une longue carrière
idiom
phrase
Phrases d'exemple
かれいきながはいゆうだ。
He is an actor with a long-running career.
このばんぐみいきながつづいている。
This program has had a long-running broadcast.
いきながしょうひんつくりたい。
I want to create a long-lasting product.
かのじょにんいきなが
Her popularity is long-lived.

Exercices pratiques

1
ある研究者けんきゅうしゃは、しん芸術げいじゅつとは時代じだいえて人々ひとびとひびき、いきながものであるといた。
Un certain chercheur a expliqué que le véritable art touche les gens à travers les époques et qu'il est durable.
Réponse
いきなが
2
この会社かいしゃ経営けいえいは、時代じだい変化へんか柔軟じゅうなん対応たいおうすることで、いきながえる。
On peut dire que la gestion de cette entreprise est durable parce qu'elle s'adapte avec souplesse aux évolutions de l'époque.
Réponse
いきなが
3
このドラマは放送ほうそうから20ねん以上いじょうたつ、まだいきながヒットさくだ。
Cette série est diffusée depuis plus de 20 ans, et c'est toujours un succès de longue haleine.
Réponse
いきなが
4
あの番組ばんぐみいきなが
Ce programme est de longue haleine.
Réponse
いきながいきながいです
5
その歌手かしゅいきながので、おおくのファンがいる。
Ce chanteur a une longue carrière, il a donc beaucoup de fans.
Réponse
いきなが