Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
強情
go
ご
u
う
jo
じょ
u
う
obstiné / têtu
entêtement, obstination, opiniâtreté
noun
na_adjective
Phrases d'exemple
彼かれは強ごう情じょうで人ひとの意い見けんを聞きかない。
He is stubborn and won't listen to other people's opinions.
子こ供どもの強ごう情じょうさに親おやが手てを焼やいている。
The parents are struggling with the child's stubbornness.
そんなに強ごう情じょうを張はらないでほしい。
I wish you wouldn't be so headstrong.
彼かの女じょは強ごう情じょうなところがある。
She has a willful side to her.

Exercices pratiques

1
弟おとうとは強情ごうじょうな子こだ。
Mon petit frère est un enfant têtu.
Réponse
強情ごうじょう
2
彼かれは本当ほんとうに強情ごうじょうな性格せいかくで、意見いけんを曲まげない。
Il a vraiment un caractère têtu et ne plie jamais son opinion.
Réponse
強情ごうじょう
3
彼女かのじょは誰だれの助言じょげんも聞きかず、ずっと強情ごうじょうだった。
Elle n'a écouté les conseils de personne et est restée têtue tout du long.
Réponse
強情ごうじょうだった強情ごうじょうでした
4
彼かれは強情ごうじょうでで、最後さいごまで自分じぶんの非ひを認みとめなかった。
Il était têtu et n'a jamais reconnu sa faute jusqu'au bout.
Réponse
強情ごうじょうで
5
彼かれがここまで強情ごうじょうならなら、もはや説得せっとくを続つづけても無駄むだだろう。
S'il est aussi têtu, continuer à le persuader serait sûrement inutile.
Réponse
強情ごうじょうなら