Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
巨匠
kyo
きょ
sho
しょ
u
う
grand maître / maestro
maître, grand maître, maestro, grand artiste
noun
Phrases d'exemple
彼かれは映えい画が界かいの巨きょ匠しょうと呼よばれる。
He is called a great master of the film world.
この絵えは巨きょ匠しょうの手てによる傑けっ作さくだ。
This painting is a masterpiece by the hand of a great master.
音おん楽がく界かいの巨きょ匠しょうが来らい日にちした。
A maestro of the music world came to Japan.
若わかき巨きょ匠しょうの登とう場じょうに世せ界かいが驚おどろいた。
The world was amazed by the arrival of a young great artist.

Exercices pratiques

1
彼かれは映画えいがの巨匠きょしょうだ。
C'est un maître du cinéma.
Réponse
巨匠きょしょう
2
その展覧会てんらんかいには世界的せかいてきな巨匠きょしょうの作品さくひんが並ならんでいる。
Des œuvres d'un maître de renommée mondiale sont exposées à cette exposition.
Réponse
巨匠きょしょう
3
その絵えは近代きんだい絵画かいがの巨匠きょしょうの作品さくひんだ。
Ce tableau est une œuvre d'un maître de l'art moderne.
Réponse
巨匠きょしょう
4
音楽界おんがくかいの巨匠きょしょうが昨年さくねん亡なくなった。
Un maître du monde de la musique est décédé l'année dernière.
Réponse
巨匠きょしょう
5
若手わかての頃ころは無名むめいだったが、今いまや誰だれもが認みとめる巨匠きょしょうとなった。
Bien qu'inconnu dans sa jeunesse, il est désormais devenu un maître que tout le monde reconnaît.
Réponse
巨匠きょしょう