Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
容姿
yo
よ
u
う
shi
し
apparence / allure
apparence, allure, physique
noun
Phrases d'exemple
彼かの女じょは容よう姿しがとても美うつくしい。
Her appearance is very beautiful.
容よう姿しだけで人ひとを判はん断だんしてはいけない。
You shouldn't judge people by their looks alone.
この仕し事ごとは容よう姿しに関かん係けいなく採さい用ようされる。
This job hires regardless of appearance.
彼かれは容よう姿し端たん麗れいで人にん気きがある。
He is popular for his fine looks.

Exercices pratiques

1
彼女かのじょは容姿ようしが美うつくしい。
Elle a une belle apparence.
Réponse
容姿ようし
2
人ひとを容姿ようしだけで判断はんだんしてはいけない。
Tu ne devrais pas juger une personne sur sa seule apparence.
Réponse
容姿ようし
3
その俳優はいゆうは整ととのった容姿ようしで人気にんきがある。
Cet acteur est populaire pour son physique bien proportionné.
Réponse
容姿ようし
4
採用さいようでは、容姿ようしよりも実力じつりょくが重視じゅうしされる。
À l'embauche, on valorise la compétence plus que l'apparence.
Réponse
容姿ようし
5
容姿ようしにとらわれず、内面ないめんの豊ゆたかさを大切たいせつにしたい。
Sans me laisser enchaîner par l'apparence, je veux valoriser la richesse intérieure.
Réponse
容姿ようし