Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
始終
shi
し
ju
じゅ
u
う
tout le temps / constamment
toujours, constamment, du début à la fin, tout le temps
adverb
Phrases d'exemple
彼かれは始し終じゅう文もん句くを言いっている。
He is constantly complaining.
母ははは始し終じゅう私わたしを心しん配ぱいしている。
My mother worries about me all the time.
彼かの女じょは始し終じゅう笑え顔がおだった。
She was smiling the whole time.
事じ件けんの始し終じゅうを彼かれに話はなした。
I told him the whole story of the incident from beginning to end.

Exercices pratiques

1
彼女かのじょは始終しじゅう笑顔えがおを絶たやさない。
Elle sourit tout le temps.
Réponse
始終しじゅう
2
彼かれは人前ひとまえでは陽気ようきを装よそおっていたが、心こころの中なかでは始終しじゅう葛藤かっとうを抱かかえていた。
Il feignait la gaieté en public, mais au fond de lui, il luttait constamment contre un conflit intérieur.
Réponse
始終しじゅう
3
母ははは始終しじゅう働はたらいている。
Ma mère travaille tout le temps.
Réponse
始終しじゅう
4
この会議かいぎでは、始終しじゅう意見いけんが対立たいりつしていた。
Lors de cette réunion, les opinions s'opposaient constamment.
Réponse
始終しじゅう
5
その事件じけんの捜査そうさは、始終しじゅう困難こんなんを極きわめた。
L'enquête sur cet incident était constamment semée de difficultés.
Réponse
始終しじゅう