VOCABULARY
埋め立てる
u
う
me
め
ta
た
te
て
ru
る
remblayer (un terrain) / combler
gagner du terrain (sur la mer), remblayer (un terrain), décharge
verb
Phrases d'exemple
海を埋め立てて空港を造った。
They reclaimed the sea and built an airport.
古い池を埋め立てる計画がある。
There is a plan to fill in the old pond.
湿地を埋め立てた土地に家が建つ。
Houses will be built on land reclaimed from the wetlands.
この一帯は昔、海を埋め立ててできた。
This whole area was created long ago by filling in the sea.
Exercices pratiques
1
市は海岸の一部を埋め立てる。
La ville remblaie une partie du littoral.
Réponse
埋め立てる埋め立てます
2
政府は港を広げるため湾の一帯を埋め立てる。
Le gouvernement remblaie la baie pour agrandir le port.
Réponse
埋め立てる埋め立てます
3
昔、人々はこの沼地を埋め立てた。
Jadis, les gens ont asséché et remblayé ce marais.
Réponse
埋め立てた埋め立てました
4
空港建設のため、沖合の海域を埋め立てている。
Ils remblaient la zone maritime au large pour la construction d'un aéroport.
Réponse
埋め立てている埋め立てています
5
将来の都市計画を見据え、多額の費用をかけて湾岸を埋め立てることが決定された。
Il a été décidé de remblayer le front de baie à grands frais, en prévision de l'urbanisme futur.
Réponse
埋め立てる