Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
唱える
to
と
na
な
e
え
ru
る
réciter / prôner / élever (une objection)
réciter, psalmodier, prôner, prêcher, proposer, invoquer (un sortilège)
verb
Phrases d'exemple
僧そう侶りょが静しずかにお経きょうを唱となえた。
The monk quietly chanted a sutra.
彼かれはその計けい画かくに異い議ぎを唱となえた。
He raised an objection to that plan.
学がく者しゃが新あたらしい説せつを唱となえる。
The scholar advocates a new theory.
魔ま法ほう使つかいが呪じゅ文もんを唱となえる。
The wizard invokes a spell.

Exercices pratiques

1
学者がくしゃが新あたらしい学説がくせつを唱となえる。
Le savant prône une nouvelle théorie.
Réponse
唱となえる唱となえます
2
僧そうがお経きょうを唱となえる。
Le moine récite un sutra.
Réponse
唱となえる唱となえます
3
委員いいんはその案あんに異議いぎを唱となえた。
Le membre du comité a soulevé une objection à la proposition.
Réponse
唱となえた唱となえました
4
彼かれは長年ながねん、環境かんきょう保護ほごの重要性じゅうようせいを唱となえている。
Pendant de nombreuses années, il n'a cessé de prôner l'importance de la protection de l'environnement.
Réponse
唱となえている唱となえています
5
政府せいふの方針ほうしんに反対はんたいを唱となえる者ものは少すくなくなかった。
Les personnes qui ont exprimé leur opposition à la politique du gouvernement n'étaient pas rares.
Réponse
唱となえる