VOCABULARY
名付ける
na
な
zu
づ
ke
け
ru
る
nommer
nommer, appeler (par un nom)
verb
Phrases d'exemple
娘を桜と名付けました。
We named our daughter Sakura.
この子犬を何と名付けようか。
What should we name this puppy?
新しい橋は希望と名付けられた。
The new bridge was named Hope.
祖父が私を太郎と名付けた。
My grandfather named me Taro.
Exercices pratiques
1
彼は自分の息子にジョンと名付けた。
Il a prénommé son fils John.
Réponse
名付けた名付けました
2
この新しい技術は、その革新的な特性から「ブレークスルー」と名付けるべきだろう。
Cette nouvelle technologie devrait être baptisée « Breakthrough » en raison de ses caractéristiques innovantes.
Réponse
名付けるべきだろう名付けるべきでしょう
3
彼は、当時まだ誰もその現象を解明できなかったことから、自ら「未解明の光」と名付けたのだ。
Comme personne à l'époque ne pouvait expliquer ce phénomène, il l'a lui-même nommé « lumière inexpliquée ».
Réponse
名付けたのだ名付けたのです
4
息子を太郎と名付ける。
Nous avons prénommé notre fils Taro.
Réponse
名付ける名付けます
5
その町は、美しい景色にちなんで「美里」と名付けられた。
Cette ville a été nommée « Misato » en raison de ses beaux paysages.
Réponse
名付けられた名付けられました