Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
受け止める
u
う
ke
け
to
と
me
め
ru
る
accepter / réagir à
attraper, encaisser (un coup), accepter (une situation, une opinion), comprendre (un sentiment)
verb
Phrases d'exemple
彼かれは飛とんできたボールを片かた手てで受うけ止とめた。
He caught the flying ball with one hand.
厳きびしい現げん実じつを冷れい静せいに受うけ止とめるべきだ。
You should calmly accept the harsh reality.
彼かの女じょの言こと葉ばを素す直なおに受うけ止とめた。
I accepted her words honestly.
批ひ判はんをどう受うけ止とめるかが問とわれている。
How you take the criticism is what's being questioned.

Exercices pratiques

1
ボールを両手りょうてで受うけ止とめる。
J'attrape la balle à deux mains.
Réponse
受うけ止とめる受うけ止とめます
2
彼かれは強つよいパンチを見事みごとに受うけ止とめた。
Il a habilement encaissé le coup de poing puissant.
Réponse
受うけ止とめた受うけ止とめました
3
彼女かのじょは自分じぶんの失敗しっぱいを真摯しんしに受うけ止とめて、次つぎに活いかそうとした。
Elle a sincèrement accepté son échec et a essayé d'en tirer des leçons pour l'avenir.
Réponse
受うけ止とめて
4
リーダーは厳きびしい批判ひはんも受うけ止とめるべきだ。
Un dirigeant devrait aussi accepter les critiques sévères.
Réponse
受うけ止とめる受うけ止とめます
5
彼かれは抗あらがえない変化へんかを静しずかに受うけ止とめていた。
Il acceptait tranquillement le changement inévitable.
Réponse
受うけ止とめて