Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
反響
ha
n
kyo
きょ
u
réaction / réponse / écho
écho, résonance, réponse, réaction, répercussions
noun
Phrases d'exemple
しんしょうひんおおきなはんきょうんだ。
The new product drew a big response.
かれはつげんけんおおきなはんきょうあたえた。
His remark had a big repercussion on society.
どうくつなかこえはんきょうした。
Voices echoed inside the cave.
にはそうじょうはんきょうがあった。
The article got more reaction than expected.

Exercices pratiques

1
その記事きじおおきな反響はんきょうんだ。
Cet article a suscité un grand écho.
Réponse
反響はんきょう
2
あたらしい商品しょうひん予想以上よそういじょう反響はんきょうがあった。
Le nouveau produit a reçu plus d'écho que prévu.
Réponse
反響はんきょう
3
かれ発言はつげん世間せけんからおおきな反響はんきょうけた。
Sa remarque a reçu un grand écho de la part du public.
Réponse
反響はんきょう
4
番組ばんぐみ放送後ほうそうご視聴者しちょうしゃからおおくの反響はんきょうせられた。
Après la diffusion de l'émission, de nombreuses réactions sont venues des téléspectateurs.
Réponse
反響はんきょう
5
政府せいふ新政策しんせいさく各方面かくほうめん予想よそうえる反響はんきょうこした。
La nouvelle politique du gouvernement a provoqué une réaction de toutes parts, au-delà de toute attente.
Réponse
反響はんきょう