Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
勧誘(する)
ka
か
n
ん
yu
ゆ
u
う
invitation / sollicitation / recrutement
invitation, sollicitation, démarchage, incitation, persuasion
noun
verb
Phrases d'exemple
しつこい勧かん誘ゆうの電でん話わに困こまっている。
I'm troubled by persistent solicitation phone calls.
先せん輩ぱいに勧かん誘ゆうされてサークルに入はいった。
I was recruited by a senior and joined the club.
新しん会かい員いんを勧かん誘ゆうするのは難むずかしい。
It's hard to recruit new members.
彼かの女じょの勧かん誘ゆうを丁てい寧ねいに断ことわった。
I politely declined her invitation.

Exercices pratiques

1
駅前えきまえで怪あやしい勧誘かんゆうを受うけた。
J'ai reçu une sollicitation suspecte devant la gare.
Réponse
勧誘かんゆう
2
許可きょかなく路上ろじょうで人ひとを勧誘かんゆうしてはならない。
Tu ne dois pas racoler les gens dans la rue sans autorisation.
Réponse
勧誘かんゆう
3
彼かれはクラブに入はいるよう勧誘かんゆうされた。
On l'a sollicité pour rejoindre le club.
Réponse
勧誘かんゆう
4
彼かれらは新あたらしい会員かいいんを積極的せっきょくてきに勧誘かんゆうしている。
Ils recrutent activement de nouveaux membres.
Réponse
勧誘かんゆう
5
その会社かいしゃは強引ごういんな手口てぐちで顧客こきゃくを勧誘かんゆうしたとして批判ひはんされた。
L'entreprise a été critiquée pour avoir démarché des clients avec des méthodes agressives.
Réponse
勧誘かんゆう