Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
助言(する)
jo
じょ
ge
げ
n
ん
conseil
suggestion, avis, conseiller, suggérer
noun
verb
Phrases d'exemple
先せん輩ぱいの助言のおかげで失しっ敗ぱいを防ふせげた。
Thanks to my senior's advice, I avoided failure.
医い師しは患かん者じゃに生せい活かつ習しゅう慣かんについて助言した。
The doctor advised the patient about lifestyle habits.
専せん門もん家かに助言を求もとめることにした。
I decided to seek advice from an expert.
もし困こまっていたら遠えん慮りょなく助言するよ。
If you're in trouble, I'll advise you without hesitation.

Exercices pratiques

1
彼かれの的確てきかくな助言じょげんのおかげで、問題もんだいを無事ぶじに解決かいけつすることができた。
Grâce à ses conseils précis, nous avons pu résoudre le problème sans encombre.
Réponse
助言じょげん
2
彼かれの助言じょげんに従したがう。
Je suis ses conseils.
Réponse
助言じょげん
3
将来しょうらいについて悩なやむ私わたしに、先生せんせいが温あたたかく助言じょげんしてくれた。
Mon professeur m'a chaleureusement donné des conseils lorsque je m'inquiétais pour mon avenir.
Réponse
助言じょげん
4
人生経験じんせいけいけんが豊ゆたかな先輩せんぱいの助言じょげんは、いつも的確てきかくだ。
Les conseils de mon aîné expérimenté sont toujours précis.
Réponse
助言じょげん
5
多忙たぼうな中なかでも、役員やくいんは若手わかてリーダーに事業戦略じぎょうせんりゃくについて懇切丁寧こんせつていねいに助言じょげんしてくださった。
Malgré son emploi du temps chargé, le dirigeant a minutieusement donné au jeune responsable des conseils sur la stratégie commerciale.
Réponse
助言じょげん