Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
前売り
ma
ま
e
え
u
う
ri
り
vente anticipée / prévente
vente anticipée, prévente, réservation anticipée, billet anticipé
noun
Phrases d'exemple
コンサートの前まえ売うり券けんを買かった。
I bought an advance ticket for the concert.
前まえ売うりは当とう日じつ券けんより安やすい。
Advance sale tickets are cheaper than same-day tickets.
チケットの前まえ売うりは明あ日した始はじまる。
The advance sale of tickets starts tomorrow.
人にん気き公こう演えんの前まえ売うりは即そく完かん売ばいした。
The advance sale for the popular show sold out instantly.

Exercices pratiques

1
人気にんきの公演こうえんなので、前まえ売うりで完売かんばいした。
Comme c'était un spectacle populaire, il a été complet dès la prévente.
Réponse
前まえ売うり
2
コンサートの前まえ売うりを買かう。
J'achète un billet en prévente pour le concert.
Réponse
前まえ売うり
3
その映画えいがの前まえ売うり券けんは明日あしたから発売はつばいされる。
Les billets en prévente pour ce film sont mis en vente demain.
Réponse
前まえ売うり
4
割引わりびきを受うけたいなら、前まえ売うりを利用りようした方ほうがいい。
Si vous voulez une réduction, mieux vaut utiliser la prévente.
Réponse
前まえ売うり
5
座席ざせきを確実かくじつに確保かくほするため、多おおくのファンが前まえ売うり券けんを求もとめて並ならんだ。
Pour s'assurer des places, de nombreux fans ont fait la queue pour obtenir des billets en prévente.
Réponse
前まえ売うり