Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
別荘
be
べ
っ
so
そ
u
う
villa / résidence secondaire
villa, maison de campagne, maison d'été
noun
Phrases d'exemple
夏なつ休やすみは湖こ畔はんの別べっ荘そうで過すごす。
We spend summer vacation at a lakeside vacation home.
彼かれは山やまに立りっ派ぱな別べっ荘そうを建たてた。
He built a splendid villa in the mountains.
週しゅう末まつはよく海うみ辺べの別べっ荘そうに出でかける。
On weekends we often go to the seaside summer house.
祖そ父ふの別べっ荘そうはとても静しずかな場ば所しょにある。
My grandfather's country house is in a very quiet place.

Exercices pratiques

1
夏休なつやすみに家族かぞくで別荘べっそうに泊とまりました。
Pendant les vacances d'été, ma famille et moi avons séjourné dans une villa.
Réponse
別荘べっそう
2
湖畔こはんに立派りっぱな別荘べっそうがある。
Il y a une magnifique villa au bord du lac.
Réponse
別荘べっそう
3
彼かれは海うみの近ちかくに新あたらしい別荘べっそうを建たて、週末しゅうまつをそこで過すごしている。
Il a construit une nouvelle maison de vacances près de la mer et y passe ses week-ends.
Réponse
別荘べっそう
4
祖父そふが残のこした山奥やまおくの別荘べっそうは、私わたしたちの秘密ひみつの場所ばしょだ。
La maison de campagne au fin fond des montagnes que m'a léguée mon grand-père est notre endroit secret.
Réponse
別荘べっそう
5
経済的けいざいてきな成功せいこうを収おさめた彼かれは、高原こうげんに広大こうだいな別荘べっそうを構かまえ、多忙たぼうな日々ひびの癒いやしとしている。
Ayant connu la réussite financière, il possède une vaste villa sur le plateau, qu'il utilise comme refuge loin de son quotidien chargé.
Réponse
別荘べっそう