VOCABULARY
公開（する）
ko
こ
u
う
ka
か
i
い
ouverture au public / sortie (film)
divulgation publique, sortie, ouverture au public, publication
noun
verb
Phrases d'exemple
新作映画が来週公開される。
The new movie will be released next week.
政府は調査結果を公開した。
The government disclosed the survey results.
この情報は公開されていない。
This information has not been made public.
城は週末だけ一般公開される。
The castle is opened to the public only on weekends.
Exercices pratiques
1
長年秘密とされてきた記録が、ついに公開されることになった。
Les archives, longtemps tenues secrètes, seront enfin rendues publiques.
Réponse
公開
2
その映画の公開を待つ。
J'attends la sortie de ce film.
Réponse
公開
3
政府は資料を国民に公開する。
Le gouvernement rend publics les documents.
Réponse
公開
4
新作が全国の映画館で公開されている。
La nouvelle œuvre sort dans les salles à travers tout le pays.
Réponse
公開
5
その庭園は春に一般に公開された。
Ce jardin a été ouvert au public au printemps.
Réponse
公開