Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
停滞（する）
te
て
i
い
ta
た
i
い
stagnation / ralentissement / dépôt
stagnation, retard, arrêt, stagner, être retardé
noun
verb
Phrases d'exemple
事じ故このせいで交こう通つうが停てい滞たいしている。
Traffic is at a standstill because of the accident.
景けい気きの停てい滞たいが長ながく続つづいている。
The economic stagnation has continued for a long time.
前ぜん線せんが停てい滞たいして雨あめが続つづいた。
The weather front stagnated and the rain continued.
計けい画かくは資し金きん不ぶ足そくで停てい滞たい状じょう態たいだ。
The project is in a state of standstill due to lack of funds.

Exercices pratiques

1
景気けいきの回復かいふくが停滞ていたいしている。
La reprise économique stagne.
Réponse
停滞ていたい
2
大雪おおゆきのため、交通こうつうが数時間すうじかん停滞ていたいした。
À cause de la forte neige, la circulation a été retardée pendant plusieurs heures.
Réponse
停滞ていたい
3
梅雨前線ばいうぜんせんが日本付近にほんふきんに停滞ていたいしている。
Le front de pluie saisonnier stagne près du Japon.
Réponse
停滞ていたい
4
長引ながびく不況ふきょうにより、市場しじょうの停滞ていたいが深刻しんこくになっている。
En raison de la récession prolongée, la stagnation du marché devient préoccupante.
Réponse
停滞ていたい
5
成長せいちょうを妨さまたげる要因よういんが排除はいじょされなければ、事態じたいはいつまでも停滞ていたいしたままだろう。
Tant que les facteurs qui entravent la croissance ne seront pas éliminés, la situation restera stagnante indéfiniment.
Réponse
停滞ていたい