Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
値打ち
ne
ね
u
う
chi
ち
valeur / mérite
valeur, mérite, intérêt
noun
Phrases d'exemple
この絵えには大おおきな値ね打うちがある。
This painting has great value.
苦く労ろうした分ぶん、成せい功こうの値ね打うちも増ます。
The harder the struggle, the greater the worth of success.
一いち度ど行いってみる値ね打うちはある。
It's worth going there once.
古ふるい切きっ手てでも値ね打うちが出でることがある。
Even old stamps can gain value.

Exercices pratiques

1
華はなやかに見みえても、実際じっさいにはそれほどの値打ねうちはない。
Même si cela paraît magnifique, en réalité cela n'a pas beaucoup de valeur.
Réponse
値打ねうち
2
この古ふるい絵えには、かなりの値打ねうちがあるそうだ。
J'ai entendu dire que ce vieux tableau a une valeur considérable.
Réponse
値打ねうち
3
努力どりょくすれば、自分じぶんの値打ねうちを高たかめることができる。
Si tu fais des efforts, tu peux accroître ta propre valeur.
Réponse
値打ねうち
4
この絵えは値打ねうちがある。
Ce tableau a de la valeur.
Réponse
値打ねうち
5
彼かれはその骨董品こっとうひんの本当ほんとうの値打ねうちを見抜みぬいた。
Il a su discerner la véritable valeur de cette antiquité.
Réponse
値打ねうち