Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
事前
ji
じ
ze
ぜ
n
ん
préalable / à l'avance
à l'avance, préalable, anticipé
noun
adverb
Phrases d'exemple
事じ前ぜんに予よ約やくしておいてください。
Please make a reservation in advance.
事じ前ぜんの準じゅん備びが成せい功こうの鍵かぎだ。
Prior preparation is the key to success.
その件けんは事じ前ぜんに聞きいていた。
I had heard about that matter beforehand.
変へん更こうは事じ前ぜんに通つう知ちされます。
Changes are notified in advance.

Exercices pratiques

1
事前じぜんに予約よやくが必要ひつようです。
Une réservation est requise à l'avance.
Réponse
事前じぜん
2
会議かいぎの資料しりょうは、事前じぜんに準備じゅんびしておいてください。
Veuillez préparer les documents de la réunion à l'avance.
Réponse
事前じぜん
3
今回こんかいのプロジェクトでは、関係者かんけいしゃとの事前じぜんの調整ちょうせいが重要じゅうようだった。
Dans ce projet, la coordination préalable avec les parties prenantes était importante.
Réponse
事前じぜん
4
変更へんこうがある場合ばあいは、事前じぜんに連絡れんらくする必要ひつようがあります。
S'il y a des changements, vous devez nous contacter à l'avance.
Réponse
事前じぜん
5
緊急事態きんきゅうじたいに備そなえ、事前じぜんの訓練くんれんを徹底てっていする必要ひつようがある。
En prévision des situations d'urgence, il est nécessaire de mener rigoureusement une formation préalable.
Réponse
事前じぜん