Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
乱れる
mi
da
re
ru
se mettre en désordre
être désordonné, être dérangé, être perturbé, être confus, se desserrer
verb
Phrases d'exemple
でんしゃのダイヤがみだれた
The train schedule fell into disorder due to the accident.
つよかぜかみみだれてしまった。
My hair got disarranged by the strong wind.
きんちょうきゅうみだれる
My breathing gets disturbed from nervousness.
せいかつみだれるたい調ちょうくずす。
When your lifestyle falls into disorder, you get sick.

Exercices pratiques

1
かぜかみみだれる
Mes cheveux sont décoiffés par le vent.
Réponse
みだれるみだれます
2
れつみだれる
La file se désorganise.
Réponse
みだれるみだれます
3
事故じこでダイヤがみだれた
Les horaires des trains ont été perturbés par un accident.
Réponse
みだれたみだれました
4
台風たいふう影響えいきょう電車でんしゃ運行うんこうみだれている
À cause du typhon, le service ferroviaire est perturbé.
Réponse
みだれているみだれています
5
強風きょうふう電車でんしゃ運行うんこうみだれてしまった。
Le service ferroviaire a fini par être perturbé à cause du vent fort.
Réponse
みだれて