
VOCABULARY
並びに
na
な
ra
ら
bi
び
ni
に
ainsi que / accompagné de
et, ainsi que, en plus de
conjunction
Phrases d'exemple
氏名並びに住所を記入してください。
Please fill in your name as well as your address.
社長並びに役員が出席した。
The president along with the board members attended.
規則並びに注意事項を確認した。
I checked the rules as well as the precautions.
本店並びに支店で販売中です。
It is on sale at the main store in addition to the branch stores.
Exercices pratiques
1
本サイトを利用するには、利用規約並びに個人情報の方針に同意する必要がある。
Pour utiliser ce site, vous devez accepter les conditions d'utilisation ainsi que la politique relative aux données personnelles.
Réponse
並びに
2
会議には社長並びに役員が出席した。
Le président ainsi que les cadres ont assisté à la réunion.
Réponse
並びに
3
会場には保護者並びに来賓が集まった。
Les tuteurs ainsi que les invités conviés se sont rassemblés sur le lieu.
Réponse
並びに
4
本プロジェクトの目的は、コスト削減並びに品質向上である。
L'objectif de ce projet est la réduction des coûts ainsi que l'amélioration de la qualité.
Réponse
並びに
5
本法は、国民の安全並びに健康を守ることを目的とする。
Cette loi vise à protéger la sécurité ainsi que la santé des citoyens.
Réponse
並びに