Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
上演(する)
jo
じょ
u
う
e
え
n
ん
représentation / mise en scène (d'une pièce)
représentation, mise en scène, représenter, monter sur scène
noun
verb
Phrases d'exemple
その劇げき団だんは来らい月げつ新しん作さくを上演する。
That theater troupe will perform a new work next month.
この戯ぎ曲きょくの上演は三さん時じ間かんに及およぶ。
The performance of this play lasts three hours.
名めい作さくが今こん夜やこの劇げき場じょうで上演される。
A masterpiece will be staged at this theater tonight.
上じょう演えん中ちゅうは私し語ごをお控ひかえください。
Please refrain from chatting during the performance.

Exercices pratiques

1
この上演じょうえんは二時間にじかん続つづく。
Cette représentation dure deux heures.
Réponse
上演じょうえん
2
その劇団げきだんは名作めいさくを上演じょうえんする。
La troupe met en scène un chef-d'œuvre.
Réponse
上演じょうえん
3
その舞台ぶたいは来月らいげつ上演じょうえんされる予定よていだ。
Cette pièce doit être jouée le mois prochain.
Réponse
上演じょうえん
4
この戯曲ぎきょくは世界中せかいじゅうで上演じょうえんされ続つづけている。
Cette pièce a continué d'être jouée partout dans le monde.
Réponse
上演じょうえん
5
その伝説的でんせつてきな演目えんもくが半世紀はんせいきぶりに上演じょうえんされることになった。
Ce programme légendaire a fini par être joué pour la première fois depuis un demi-siècle.
Réponse
上演じょうえん