上向く

VOCABULARY

上向く

う

わ

む

く

s'améliorer / regarder vers le haut

lever les yeux, se tourner vers le haut, s'améliorer, prendre une tournure favorable

verb

Phrases d'exemple

ようやく景けい気きが上うわ向むいてきた。

The economy has finally started to improve.

売うり上あげが上うわ向むく兆きざしが見みえてきた。

Signs that sales will take a turn for the better are appearing.

気き温おんが上うわ向むき、株かぶ価かも上あがった。

The temperature turned upward, and stock prices rose too.

成せい績せきが上うわ向むけば気き分ぶんも明あかるくなる。

If grades improve, your mood brightens too.

Exercices pratiques

景気けいきが少すこしずつ上向うわむいた。

L'économie a peu à peu commencé à se redresser.

Réponse

上向うわむいた上向うわむきました

彼女かのじょの容態ようだいは手術しゅじゅつの後あと、ようやく上向うわむいた。

Son état s'est enfin amélioré après l'opération.

Réponse

上向うわむいた上向うわむきました

企業きぎょうの業績ぎょうせきが上向うわむくにつれて、株価かぶかも上昇じょうしょうした。

À mesure que les performances de l'entreprise s'amélioraient, le cours de l'action a aussi grimpé.

Réponse

上向うわむく上向うわむきます

景気けいきが上向うわむく。

L'économie se redresse.

Réponse

上向うわむく上向うわむきます

最近さいきん、彼かれの仕事しごとの調子ちょうしが上向うわむいていると聞きいた。

J'ai entendu dire que ses performances au travail s'améliorent ces derniers temps.

Réponse

上向うわむいている上向うわむいています