Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
一括(する)
i
い
っ
ka
か
tsu
つ
forfait / en une seule fois
forfait, lot, collectivement, en une seule fois
noun
verb
Phrases d'exemple
代だい金きんは一括でお支し払はらいください。
Please pay the full amount in a lump sum.
書しょ類るいを一括して送そう信しんした。
I sent the documents all at once.
データを一括で管かん理りしている。
We manage the data collectively.
注ちゅう文もんをまとめて一括注ちゅう文もんした。
I gathered the orders and placed a batch order.

Exercices pratiques

1
料金りょうきんを一括いっかつで払はらう。
Payez les frais en une seule fois.
Réponse
一括いっかつ
2
支払しはらいは一括いっかつしますか、それとも分割ぶんかつにしますか。
Payerez-vous en une seule fois, ou en plusieurs versements ?
Réponse
一括いっかつ
3
このサービスでは、複数ふくすうの請求書せいきゅうしょを一括いっかつして処理しょりした。
Avec ce service, plusieurs factures ont été traitées en une seule fois.
Réponse
一括いっかつ
4
新あたらしいシステムで、関連業務かんれんぎょうむを一括いっかつして管理かんりしている。
Avec le nouveau système, les tâches connexes sont gérées collectivement.
Réponse
一括いっかつ
5
このソフトは複数ふくすうのファイルを一括いっかつしてアーカイブを作成さくせいできる。
Ce logiciel peut traiter plusieurs fichiers en une seule fois pour créer une archive.
Réponse
一括いっかつ