Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
オーロラ
o
お
o
お
ro
ろ
ra
ら
aurore / aurore boréale
aurore, lumières polaires
noun
Phrases d'exemple
夜よ空ぞらに美うつくしいオーロラが輝かがやいた。
A beautiful aurora shone in the night sky.
彼かれはオーロラを見みるために北きたへ旅たびした。
He traveled north to see the northern lights.
オーロラの写しゃ真しんをたくさん撮とった。
I took many photos of the aurora.
今こん夜やはオーロラが見みえるかもしれない。
We might be able to see the polar lights tonight.

Exercices pratiques

1
私わたしはいつかオーロラを見みてみたいです。
Je veux voir l'aurore boréale un jour.
Réponse
オーロラ
2
先住民せんじゅうみんの伝承でんしょうによると、夜空よぞらに舞まうオーロラは、亡なくなった先祖せんぞの魂たましいが現あらわれたものと考かんがえられていました。
Selon les traditions autochtones, on croyait que l'aurore boréale dansant dans le ciel nocturne était l'apparition des âmes des ancêtres défunts.
Réponse
オーロラ
3
オーロラは、太陽たいようから放出ほうしゅつされる高こうエネルギー粒子りゅうしが地球ちきゅうの大気たいきと衝突しょうとつして光ひかる現象げんしょうです。
L'aurore boréale est un phénomène par lequel des particules à haute énergie émises par le soleil entrent en collision avec l'atmosphère terrestre et émettent de la lumière.
Réponse
オーロラ
4
北きたの空そらにオーロラが見みえた。
L'aurore boréale est apparue dans le ciel du nord.
Réponse
オーロラ
5
北極圏ほっきょくけんの国々くにぐにでは、冬ふゆの夜空よぞらにオーロラが幻想的げんそうてきに輝かがやきます。
Dans les pays du cercle arctique, l'aurore boréale brille de façon féerique dans le ciel d'hiver.
Réponse
オーロラ