VOCABULARY
アフターサービス
a
あ
fu
ふ
ta
た
-
ー
sa
さ
-
ー
bi
び
su
す
service après-vente
service après-achat, service post-achat
noun
Phrases d'exemple
この店はアフターサービスが手厚い。
This shop has generous after-sales service.
アフターサービスで無料修理を受けた。
I got a free repair through aftercare.
アフターサービスの良さで選んだ。
I chose it for its good after-sales service.
アフターサービスに電話で相談した。
I consulted post-purchase service by phone.
Exercices pratiques
1
この店はアフターサービスがいい。
Ce magasin a un bon service après-vente.
Réponse
アフターサービス
2
購入後もアフターサービスがしっかりしている。
Le service après-vente est solide même après l'achat.
Réponse
アフターサービス
3
製品を選ぶ際には、アフターサービスの充実度も重要です。
Lors du choix d'un produit, l'étendue du service après-vente est également importante.
Réponse
アフターサービス
4
顧客と長期的な信頼関係を築くには、優れたアフターサービスが不可欠だ。
Pour bâtir une relation de confiance durable avec les clients, un excellent service après-vente est indispensable.
Réponse
アフターサービス
5
競合他社との差別化を図るには、付加価値としてのアフターサービスの拡充が欠かせない。
Pour se différencier de la concurrence, développer le service après-vente comme valeur ajoutée est essentiel.
Réponse
アフターサービス