Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
わな
wa
わ
na
な
piège / collet
piège, collet, embûche, ruse, appât
noun
Phrases d'exemple
猟りょう師しが山やまにわなを仕し掛かけた。
The hunter set a trap in the mountains.
敵てきのわなにまんまと引ひっかかった。
I fell right into the enemy's trap.
甘あまい言こと葉ばはわなかもしれない。
Sweet words might be a trap.
彼かれらは慎しん重ちょうにわなを張はって待まった。
They carefully set a snare and waited.

Exercices pratiques

1
政治家せいじかの発言はつげんは、国民こくみんの不満ふまんをそらすためのわなにすぎないという批判ひはんもある。
Certains critiquent aussi le fait que les propos du politicien ne sont rien d'autre qu'un piège pour détourner le mécontentement du public.
Réponse
わな
2
ウサギがわなにかかった。
Un lapin a été pris dans le piège.
Réponse
わな
3
森もりの中なかには、動物どうぶつを捕とらえるためのわなが仕掛しかけられていた。
Dans la forêt, un piège avait été tendu pour capturer des animaux.
Réponse
わな
4
彼かれは詐欺師さぎしの仕掛しかけた巧妙こうみょうなわなにまんまと陥おちいってしまった。
Il est complètement tombé dans le piège habile tendu par l'escroc.
Réponse
わな
5
思惑おもわく通どおりに彼かれを誘導ゆうどうしようとする情報じょうほうは、まさにわなのようなものだった。
L'information destinée à le guider comme prévu était vraiment comme un piège.
Réponse
わな