VOCABULARY
ひき逃げ（する）
hi
ひ
ki
き
ni
に
ge
げ
délit de fuite
noun
verb
Phrases d'exemple
昨夜、近所でひき逃げ事件が起きた。
Last night a hit-and-run incident happened nearby.
犯人は被害者をひき逃げして逃走した。
The culprit committed a hit-and-run and fled.
ひき逃げの罪は非常に重い。
The crime of hit-and-run is extremely serious.
彼はひき逃げの容疑で逮捕された。
He was arrested on suspicion of hit-and-run.
Exercices pratiques
1
飲酒運転による引き逃げが社会問題になっている。
Les délits de fuite causés par la conduite en état d'ivresse sont devenus un problème de société.
Réponse
引き逃げ
2
その車は事故を起こした後、ドライバーが引き逃げしたので、警察が捜査している。
Après que cette voiture a provoqué un accident, comme le conducteur a commis un délit de fuite, la police enquête.
Réponse
引き逃げした引き逃げしました
3
犯人は、人を轢いた後、そのまま現場から引き逃げした。
Après avoir renversé une personne, le coupable a simplement fui les lieux.
Réponse
引き逃げした引き逃げしました
4
被害者を救護せず引き逃げするなんて、許されることではない。
Commettre un délit de fuite sans porter secours à la victime est impardonnable.
Réponse
引き逃げする引き逃げします
5
重大な事故にもかかわらず、運転手が責任を取らずに引き逃げするという行為は、厳しく罰せられるべきだ。
Bien qu'il s'agisse d'un accident grave, le fait pour un conducteur de ne pas assumer ses responsabilités et de commettre un délit de fuite devrait être sévèrement puni.
Réponse
引き逃げする引き逃げします