Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
なだめる
na
da
me
ru
apaiser / calmer
calmer, apaiser, pacifier, amadouer
verb
Phrases d'exemple
ははいているどもなだめた
Mother soothed the crying child.
おこったきゃくなだめるのはたいへんだ。
It's hard work to pacify an angry customer.
かれなだめてけんかをめさせた。
I calmed him down and made him stop fighting.
じょうなだめながらじょうせつめいした。
I explained the situation while appeasing my boss.

Exercices pratiques

1
子供こどもなだめる
J'apaise l'enfant qui pleure.
Réponse
なだめるなだめます
2
いているあかちゃんをやさしくなだめる
J'apaise doucement le bébé qui pleure.
Réponse
なだめるなだめます
3
かれおこっている彼女かのじょなだめた
Il a calmé sa petite amie en colère.
Réponse
なだめたなだめました
4
ははおとうと必死ひっしなだめている
Maman apaise désespérément mon petit frère qui pleure.
Réponse
なだめているなだめています
5
交渉人こうしょうにん緊張きんちょうたくみになだめて合意ごういみちびいた。
Le négociateur a habilement apaisé les tensions et est parvenu à un accord.
Réponse
なだめて