Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
なだめる
na
な
da
だ
me
め
ru
る
apaiser / calmer
calmer, apaiser, pacifier, amadouer
verb
Phrases d'exemple
母ははは泣ないている子こ供どもをなだめた。
Mother soothed the crying child.
怒おこった客きゃくをなだめるのは大たい変へんだ。
It's hard work to pacify an angry customer.
彼かれをなだめてけんかを止やめさせた。
I calmed him down and made him stop fighting.
上じょう司しをなだめながら事じ情じょうを説せつ明めいした。
I explained the situation while appeasing my boss.

Exercices pratiques

1
泣なく子供こどもをなだめる。
J'apaise l'enfant qui pleure.
Réponse
なだめるなだめます
2
泣ないている赤あかちゃんを優やさしくなだめる。
J'apaise doucement le bébé qui pleure.
Réponse
なだめるなだめます
3
彼かれは怒おこっている彼女かのじょをなだめた。
Il a calmé sa petite amie en colère.
Réponse
なだめたなだめました
4
母ははは泣なく弟おとうとを必死ひっしになだめている。
Maman apaise désespérément mon petit frère qui pleure.
Réponse
なだめているなだめています
5
交渉人こうしょうにんは緊張きんちょうを巧たくみになだめて、合意ごういを導みちびいた。
Le négociateur a habilement apaisé les tensions et est parvenu à un accord.
Réponse
なだめて