VOCABULARY
とろける
to
と
ro
ろ
ke
け
ru
る
fondre / se dissoudre
fondre, être enchanté, être charmé, être en extase
verb
Phrases d'exemple
チョコレートが口の中でとろける。
The chocolate melts in your mouth.
このケーキはとろけるようだ。
This cake seems to just melt away.
美しい音楽に心がとろけた。
My heart was enchanted by the beautiful music.
バターが熱でとろけてしまった。
The butter dissolved from the heat.
Exercices pratiques
1
アイスが蕩ける。
La glace fond.
Réponse
蕩ける蕩けます
2
このチーズは口の中で本当に蕩ける。
Ce fromage fond vraiment dans la bouche.
Réponse
蕩ける蕩けます
3
濃厚なソースが舌の上で蕩けた。
La sauce onctueuse a fondu sur ma langue.
Réponse
蕩けた蕩けました
4
温かいお風呂に入ると全身の疲れが蕩けている。
Quand je me plonge dans un bain chaud, la fatigue de tout mon corps se dissout.
Réponse
蕩けている蕩けています
5
繊細な甘さと豊かな香りが口の中で蕩けて、至福の時が過ぎた。
La douceur délicate et l'arôme riche ont fondu dans ma bouche, et un instant de félicité s'est écoulé.
Réponse
蕩けて