Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
とがめる
to
と
ga
が
me
め
ru
る
blâmer / reprocher
blâmer, réprimander, reprocher, se sentir coupable
verb
Phrases d'exemple
彼かれの小ちいさなミスをとがめるな。
Don't blame him for such a small mistake.
嘘うそをついた良りょう心しんがとがめた。
My conscience made me feel guilty for lying.
誰だれも彼かれの行こう動どうをとがめなかった。
No one reproached him for his behavior.
上じょう司しは遅ち刻こくを厳きびしくとがめた。
The boss sternly reprimanded him for being late.

Exercices pratiques

1
誰だれも彼かれの遅刻ちこくを咎とがめる。
Personne ne lui reproche son retard.
Réponse
咎とがめる咎とがめます
2
同僚どうりょうたちは彼かれの行動こうどうを咎とがめた。
Ses collègues lui ont reproché son comportement.
Réponse
咎とがめた咎とがめました
3
良心りょうしんが彼かれを咎とがめているので、告白こくはくした。
Sa conscience le tourmentait, alors il a avoué.
Réponse
咎とがめている咎とがめています
4
誰だれも彼かれを咎とがめなかったが、本人ほんにんは苦くるしんだ。
Personne ne lui en a fait le reproche, mais il a souffert de lui-même.
Réponse
咎とがめ
5
部下ぶかのミスを咎とがめる。
Je reproche son erreur à mon subordonné.
Réponse
咎とがめる咎とがめます