Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
とうてい
to
と
u
う
te
て
i
い
(impossible) à coup sûr
en aucun cas, pas possible, impossible, totalement (impossible)
adverb
Phrases d'exemple
この量りょうの仕し事ごとはとうてい終おわらない。
This amount of work cannot possibly be finished.
彼かれの実じつ力りょくにはとうていかなわない。
I am by no means a match for his ability.
その話はなしはとうてい信しんじられない。
That story is utterly unbelievable.
今いまからではとうてい間まに合あわない。
Starting now, we cannot possibly make it in time.

Exercices pratiques

1
あの仕事しごとは難むずかしすぎて、私わたしにはとうてい一人ひとりではできない。
Cette tâche est trop difficile ; je ne peux absolument pas la faire seul.
Réponse
とうてい
2
どんなに努力どりょくしても、彼かれの才能さいのうにはとうてい追おいつけないだろう。
Quels que soient mes efforts, je ne peux absolument pas rattraper son talent.
Réponse
とうてい
3
彼かれの非論理的ひろんりてきな説明せつめいを聞きいても、私わたしにはとうてい理解りかいできなかった。
Même après avoir écouté son explication illogique, je n'ai absolument pas pu la comprendre.
Réponse
とうてい
4
この予算よさんでは、そのプロジェクトを完成かんせいさせることはとうてい不可能ふかのうだ。
Avec ce budget, il est tout à fait impossible de mener le projet à bien.
Réponse
とうてい
5
その値段ねだんではとうてい買かえない。
À ce prix-là, je ne peux absolument pas l'acheter.
Réponse
とうてい