VOCABULARY
ちっぽけな
chi
ち
っ
po
ぽ
ke
け
na
な
minuscule / insignifiant
minuscule, insignifiant, chétif, mesquin, trivial
na_adjective
Phrases d'exemple
宇宙から見れば人間はちっぽけな存在だ。
Seen from space, humans are tiny beings.
そんなちっぽけなことで悩むな。
Don't worry about such a trivial thing.
彼はちっぽけなプライドを捨てられない。
He can't let go of his petty pride.
私の悩みなんてちっぽけなものだった。
My worries were such an insignificant thing.
Exercices pratiques
1
机の上にちっぽけな箱がある。
Il y a une minuscule boîte sur le bureau.
Réponse
ちっぽけな
2
悩んでいたことが、今ではちっぽけだった。
Ce qui me préoccupait maintenant semble insignifiant.
Réponse
ちっぽけだったちっぽけでした
3
ちっぽけな悩みに思えても、本人には大きな問題だ。
Même si cela semble un souci insignifiant, pour la personne concernée c'est un gros problème.
Réponse
ちっぽけな
4
歴史の流れの中では、個人の力などちっぽけなものに過ぎないのかもしれない。
Dans le cours de l'histoire, le pouvoir d'un individu n'est peut-être rien de plus qu'une chose minuscule.
Réponse
ちっぽけな
5
宇宙から見れば、地球もちっぽけな存在だ。
Vue depuis l'espace, même la Terre est une existence minuscule.
Réponse
ちっぽけな