VOCABULARY
すらりと
su
す
ra
ら
ri
り
to
と
élancé / svelte
avec fluidité, de manière élancée, gracieusement, souplement
adverb
Phrases d'exemple
彼女はすらりとした体型だ。
She has a slender figure.
彼は背が高くすらりとしている。
He is tall and slim.
モデルがすらりと歩いてきた。
The model walked in gracefully.
すらりと伸びた脚が美しい。
Her slenderly stretched legs are beautiful.
Exercices pratiques
1
背の高い彼がすらりと立っていた。
L'homme de grande taille se tenait là, élancé.
Réponse
すらりと
2
姿勢を正せば、誰でもすらりとした印象を与えられる。
Si tu corriges ta posture, n'importe qui peut donner une impression élancée et gracieuse.
Réponse
すらりと
3
彼女はすらりとした体型だ。
Elle a une silhouette élancée.
Réponse
すらりと
4
そのモデルはすらりと伸びた長い足をしている。
Ce mannequin a de longues jambes qui s'étirent de façon élancée.
Réponse
すらりと
5
毎日運動して、彼女はすらりとした体つきになった。
En faisant de l'exercice tous les jours, elle a développé une carrure élancée.
Réponse
すらりと