VOCABULARY
きっぱり [と]（する）
ki
き
っ
pa
ぱ
ri
り
catégoriquement / fermement / clairement
de manière décisive, sans détour, catégoriquement, fermement, sans hésitation
adverb
Phrases d'exemple
彼は誘いをきっぱり断った。
He flatly refused the invitation.
私はきっぱりとタバコをやめた。
I quit smoking decisively.
彼女はきっぱりと意見を述べた。
She stated her opinion firmly.
過去とはきっぱり縁を切った。
I cut ties with the past without hesitation.
Exercices pratiques
1
私は誘いをきっぱり断った。
J'ai fermement décliné l'invitation.
Réponse
きっぱり
2
誤解を避けるため、立場をきっぱりと伝えるべきだ。
Pour éviter les malentendus, il vaut mieux exposer ta position clairement.
Réponse
きっぱり
3
彼はきっぱりと断った。
Il a refusé catégoriquement.
Réponse
きっぱり
4
彼女は悪い習慣をきっぱりとやめた。
Elle a résolument arrêté sa mauvaise habitude.
Réponse
きっぱり
5
無理な要求にはきっぱりと態度を示すべきだ。
Tu devrais adopter une attitude ferme face aux exigences déraisonnables.
Réponse
きっぱり