Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
おっかない
o
お
っ
ka
か
na
な
i
い
effrayant / terrifiant
effrayant, terrifiant, redoutable, dangereux
i_adjective
Phrases d'exemple
あの先せん生せいは本ほん当とうにおっかない。
That teacher is really scary.
夜よるの山やま道みちはおっかないから避さけよう。
The mountain road at night is frightening, so let's avoid it.
おっかない顔かおで睨にらまれた。
I was glared at with a scary face.
子こ供どもの頃ころ、雷かみなりがおっかなかった。
When I was a child, thunder was frightening.

Exercices pratiques

1
あの犬いぬはおっかない。
Ce chien est effrayant / terrifiant.
Réponse
おっかないおっかないです
2
その話はなしは本当ほんとうにおっかない。
Cette histoire est vraiment effrayante.
Réponse
おっかないおっかないです
3
子供こどもの頃ころ、その先生せんせいは本当ほんとうにおっかなかった。
Quand j'étais enfant, ce professeur était vraiment effrayant.
Réponse
おっかなかったおっかなかったです
4
彼かれの怒おこった顔かおはおっかなくて、誰だれも近ちかづけなかった。
Son visage en colère était effrayant, et personne ne pouvait l'approcher.
Réponse
おっかなくて
5
誰だれもいない廃墟はいきょは、言葉ことばにできないほどおっかない場所ばしょだった。
Les ruines désertées étaient un endroit épouvantable au point d'en être indescriptible.
Réponse
おっかない