VOCABULARY
おおかた
o
お
o
お
ka
か
ta
た
la plupart / probablement
principalement, pour la plupart, probablement, peut-être, la majorité, la majeure partie
adverb
noun
Phrases d'exemple
宿題はおおかた終わったよ。
I've mostly finished my homework.
彼が遅れる理由はおおかた渋滞だろう。
The reason he's late is probably a traffic jam.
出席者のおおかたが賛成した。
The majority of the attendees agreed.
準備はおおかた整っています。
The preparations are for the most part complete.
Exercices pratiques
1
仕事はおおかた終わった。
Le travail est presque terminé.
Réponse
おおかた
2
準備はおおかた整っています。
Les préparatifs sont pour la plupart en ordre.
Réponse
おおかた
3
彼はおおかた遅刻するだろう。
Il sera probablement en retard.
Réponse
おおかた
4
参加者はおおかた内容を理解したようだ。
Les participants semblent avoir en grande partie compris le contenu.
Réponse
おおかた
5
彼の人生はおおかた順調だったと言えるだろう。
On pourrait dire que sa vie s'est dans l'ensemble déroulée sans heurts.
Réponse
おおかた