Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
逃れる
no
の
ga
が
re
れ
ru
る
s'échapper / échapper
s'échapper, s'éloigner de, être épargné de, éviter
verb
Phrases d'exemple
彼かれは責せき任にんから逃のがれようとした。
He tried to escape from his responsibility.
都と会かいの喧けん騒そうを逃のがれて田いな舎かに住すむ。
I get away from the bustle of the city and live in the countryside.
幸さいわい彼かれは事じ故こで死しを逃のがれた。
Fortunately, he was spared from death in the accident.
どんなに隠かくれても運うん命めいからは逃のがれられない。
No matter how you hide, you cannot escape fate.

Exercices pratiques

1
彼かれは厳きびしい追及ついきゅうから巧たくみに逃のがれる。
Il échappe habilement au dur interrogatoire.
Réponse
逃のがれる逃のがれます
2
彼かれは危険きけんから逃のがれる。
Il échappe au danger.
Réponse
逃のがれる逃のがれます
3
彼かれは間一髪かんいっぱつで事故じこから逃のがれた。
Il a échappé de justesse à l'accident.
Réponse
逃のがれた逃のがれました
4
たとえ過去かこから逃のがれようとしても、いつかその報むくいはやってくる。
Même si l'on tente d'échapper au passé, son châtiment finira par arriver.
Réponse
逃のがれよう
5
容疑者ようぎしゃは今いまも警察けいさつの追跡ついせきから逃のがれている。
Le suspect échappe toujours à la poursuite de la police.
Réponse
逃のがれている逃のがれています