Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
逃す
no
の
ga
が
su
す
manquer
manquer (une chance, opportunité, train, etc.), laisser échapper, ne pas attraper, laisser partir (quelque chose qu'on tenait)
verb
Phrases d'exemple
絶ぜっ好こうのチャンスを逃のがしてしまった。
I missed a perfect opportunity.
急いそがないと終しゅう電でんを逃のがすよ。
If we don't hurry, we'll miss the last train.
釣つり上あげた魚さかなを逃のがしてがっかりした。
I was disappointed to let the fish I had hooked escape.
この好こう機きを逃のがさないようにしたい。
I want to make sure not to miss this good chance.

Exercices pratiques

1
電車でんしゃを逃のがす。
Je rate le train.
Réponse
逃のがす逃のがします
2
せっかくの機会きかいを逃のがした。
J'ai laissé passer une occasion précieuse.
Réponse
逃のがした逃のがしました
3
迷まよっているうちに、転職てんしょくのチャンスを逃のがしてしまった。
Pendant que j'hésitais, j'ai fini par laisser passer l'occasion de changer d'emploi.
Réponse
逃のがして
4
絶好ぜっこうの独立どくりつのタイミングを逃のがすべきではないと強つよく感かんじた。
J'ai fortement ressenti que je ne devais pas laisser passer le moment idéal pour me mettre à mon compte.
Réponse
逃のがす
5
準備じゅんび不足ぶそくのせいで好機こうきを逃のがすことのないよう、日頃ひごろから備そなえておくことが肝心かんじんだ。
Il est essentiel de se préparer chaque jour afin de ne pas laisser passer une bonne occasion par manque de préparation.
Réponse
逃のがす