Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
追放(する)
tsu
つ
i
い
ho
ほ
u
う
su
す
ru
る
expulsion / bannissement
exil, bannissement, expulsion, déportation, ostracisme, bannir, expulser, déporter, ostraciser
noun
verb
Phrases d'exemple
彼かれは不ふ正せい行こう為いで業ぎょう界かいから追つい放ほうされた。
He was banished from the industry for misconduct.
その王おうは反はん乱らん軍ぐんを国こく外がいへ追つい放ほうした。
The king exiled the rebel army out of the country.
選せん手しゅの永えい久きゅう追つい放ほうが正せい式しきに決けっ定ていした。
The player's permanent banishment was officially decided.
汚お職しょく政せい治じ家かの追つい放ほうを国こく民みんが求もとめている。
The people are demanding the expulsion of corrupt politicians.

Exercices pratiques

1
不正ふせいを行おこなった選手せんしゅの追放ついほうが決きまった。
L'expulsion du joueur ayant commis une fraude a été décidée.
Réponse
追放ついほう
2
彼かれは社会しゃかいから追放ついほうされたような孤独感こどくかんを抱いだいていた。
Il nourrissait un sentiment de solitude, comme s'il avait été banni de la société.
Réponse
追放ついほう
3
彼かれはその国くにから追放ついほうされた。
Il a été expulsé de ce pays.
Réponse
追放ついほう
4
もし彼かれがまた問題もんだいを起おこせば、組織そしきから追放ついほうされるだろう。
S'il cause encore des problèmes, il sera probablement expulsé de l'organisation.
Réponse
追放ついほう
5
その独裁者どくさいしゃは、反対勢力はんたいせいりょくを徹底的てっていてきに追放ついほうした。
Le dictateur a complètement chassé les forces d'opposition.
Réponse
追放ついほう