軽率な

VOCABULARY

軽率な

け

い

そ

tsu

つ

な

téméraire / irréfléchi / négligent

négligent, téméraire, irréfléchi, imprudent

na_adjective

Phrases d'exemple

彼かれの軽けい率そつな発はつ言げんが問もん題だいになった。

His thoughtless remark became a problem.

軽けい率そつな判はん断だんは後こう悔かいのもとだ。

A rash decision is the root of regret.

そんな軽けい率そつな行こう動どうは慎つつしみなさい。

Refrain from such careless behavior.

確かく認にんせずに約やく束そくするのは軽けい率そつなことだ。

Promising without checking is imprudent.

Exercices pratiques

その判断はんだんは軽率けいそつなな判断はんだんだ。

Cette décision est imprudente.

Réponse

軽率けいそつな

政治家せいじかの発言はつげんがここまで軽率けいそつならなら、国民こくみんの信頼しんらいを失うしなうのも当然とうぜんだ。

Si les propos d'un politicien sont aussi imprudents, il est tout à fait naturel qu'il perde la confiance de la nation.

Réponse

軽率けいそつなら

彼かれは軽率けいそつで、確認かくにんもせずに重要じゅうような書類しょるいに署名しょめいしてしまった。

Il a été imprudent et a signé un document important sans même le vérifier.

Réponse

軽率けいそつで

彼かれの軽率けいそつなな言動げんどうが問題もんだいになった。

Ses paroles et ses actes imprudents sont devenus un problème.

Réponse

軽率けいそつな

あの時ときの私わたしの行動こうどうは、今いま思おもえば本当ほんとうに軽率けいそつだった。

Avec le recul, mes actions de l'époque étaient vraiment imprudentes.

Réponse

軽率けいそつだった軽率けいそつでした