Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
軽べつ(する)
ke
け
i
い
be
べ
tsu
つ
mépris / dédain
mépris, dédain, désinvolture, mépriser, tenir en mépris
noun
verb
Phrases d'exemple
彼かれは嘘うそをつく人ひとを軽けいべつしている。
He despises people who tell lies.
その言こと葉ばには軽けいべつの色いろが滲にじんでいた。
There was a shade of contempt in those words.
弱よわい者ものを軽けいべつするのは卑ひ怯きょうだ。
It is cowardly to hold the weak in contempt.
彼かの女じょは軽けいべつのまなざしで私わたしを見みた。
She looked at me with a gaze of scorn.

Exercices pratiques

1
嘘うそつきを軽けいべつする。
Je méprise les menteurs.
Réponse
軽けいべつ
2
同僚どうりょうは彼かれの行動こうどうを軽けいべつした。
Ses collègues méprisaient ses agissements.
Réponse
軽けいべつ
3
世間せけんは不誠実ふせいじつな政治家せいじかを軽けいべつしている。
L'opinion publique méprise les politiciens malhonnêtes.
Réponse
軽けいべつ
4
彼かれを軽けいべつする。
Je le méprise.
Réponse
軽けいべつ
5
他者たしゃを軽けいべつするのではなく理解りかいするよう努つとめるべきだ。
Nous devrions essayer de comprendre les autres plutôt que de les mépriser.
Réponse
軽けいべつ