Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
貯水率
cho
ちょ
su
す
i
い
ri
り
tsu
つ
taux de réserves d'eau
pourcentage du niveau d'eau du réservoir, taux de stockage du barrage
noun
Phrases d'exemple
ダムの貯ちょ水すい率りつが下さがっている。
The dam's water storage rate is dropping.
今こ年としの貯ちょ水すい率りつは例れい年ねんより低ひくい。
This year's reservoir water level percentage is lower than usual.
雨あめで貯ちょ水すい率りつが回かい復ふくした。
The dam storage rate recovered thanks to the rain.
貯ちょ水すい率りつが三さん割わりを切きった。
The water storage rate dropped below thirty percent.

Exercices pratiques

1
雨あめが少すくないため、ダムの貯水率ちょすいりつが低下ていかしている。
À cause du manque de pluie, le taux de remplissage du barrage diminue.
Réponse
貯水率ちょすいりつ
2
専門家せんもんかは気候変動きこうへんどうが貯水率ちょすいりつに与あたえる長期的ちょうきてきな影響えいきょうを分析ぶんせきしている。
Les experts analysent l'impact à long terme du changement climatique sur le taux de remplissage.
Réponse
貯水率ちょすいりつ
3
ダムの貯水率ちょすいりつは現在げんざい五十ごじゅっパーセントだ。
Le taux de remplissage du barrage est actuellement de cinquante pour cent.
Réponse
貯水率ちょすいりつ
4
現在げんざい、貯水池ちょすいちの貯水率ちょすいりつが非常ひじょうに低ひくいため、節水せっすいする必要ひつようがある。
Actuellement, comme le taux de remplissage du réservoir est très bas, des économies d'eau sont nécessaires.
Réponse
貯水率ちょすいりつ
5
長引ながびく干魃かんばつで貯水率ちょすいりつが危険水域きけんすいいきを下回したまわり、自治体じちたいは節水せっすいを促うながしている。
Comme le taux de remplissage est tombé en dessous des seuils critiques en raison de la sécheresse prolongée, les autorités locales appellent à économiser l'eau.
Réponse
貯水率ちょすいりつ