Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
貧弱な
hi
ひ
n
ん
ja
じゃ
ku
く
na
な
pauvre / faible / fragile
pauvre, maigre, insuffisant, faible, fragile
na_adjective
Phrases d'exemple
彼かれの体からだは貧弱ひんじゃくなので心しん配ぱいだ。
His body is weak, so I'm worried.
この資し料りょうは内ない容ようが貧弱ひんじゃくだ。
This document has meager content.
貧弱ひんじゃくな設せつ備びでは実じっ験けんできない。
We can't experiment with such poor equipment.
予よ算さんが貧弱ひんじゃくで計けい画かくを縮しゅく小しょうした。
The budget was so insufficient that we scaled back the plan.

Exercices pratiques

1
立派りっぱな外観がいかんとは裏腹うらはらに、その建物たてものの耐震性たいしんせいは貧弱ひんじゃくななものだった。
Contrairement à sa splendide apparence, la résistance sismique du bâtiment était fragile.
Réponse
貧弱ひんじゃくな
2
資料しりょうの内容ないようが貧弱ひんじゃくで、会議かいぎでは議論ぎろんが深ふかまらなかった。
Le contenu des documents était maigre, donc la discussion ne s'est pas approfondie lors de la réunion.
Réponse
貧弱ひんじゃくで
3
予算よさんが足たりず、貧弱ひんじゃくな設備せつびしか用意よういできなかった。
Il n'y avait pas assez de budget, donc nous n'avons pu préparer qu'un équipement médiocre.
Réponse
貧弱ひんじゃくな
4
彼かれの論文ろんぶんは根拠こんきょが貧弱ひんじゃくだった、説得力せっとくりょくに欠かけた。
Son article reposait sur des bases fragiles et manquait de force de persuasion.
Réponse
貧弱ひんじゃくだった貧弱ひんじゃくでした
5
彼かれの体からだつきは貧弱ひんじゃくだ。
Sa constitution physique est chétive.
Réponse
貧弱ひんじゃくだ貧弱ひんじゃくです