詩

VOCABULARY

詩

shi

し

poème / poésie

poème, poésie, vers

noun

Phrases d'exemple

彼かの女じょは故こ郷きょうを題だい材ざいに詩しを書かいた。

She wrote a poem about her hometown.

この詩しには深ふかい愛あいが込こめられている。

This poem is filled with deep love.

授じゅ業ぎょうで有ゆう名めいな詩しを朗ろう読どくした。

We read a famous poem aloud in class.

彼かれは若わかい頃ころから詩しを愛あいしていた。

He has loved poetry since he was young.

Exercices pratiques

彼かれは詩しを書かく。

Il écrit des poèmes.

Réponse

詩し

彼かれは新あたらしい詩しを書かき上あげました。

Il a fini d'écrire un nouveau poème.

Réponse

詩し

私わたしは日本にほんの詩しが好すきです。

J'aime la poésie japonaise.

Réponse

詩し

彼女かのじょの詩しには、深ふかい哲学てつがくと人生じんせいへの洞察どうさつが込こめられている。

Sa poésie est empreinte d'une profonde philosophie et d'une réflexion sur la vie.

Réponse

詩し

万葉集まんようしゅうは日本にほんの古ふるい詩しの宝庫ほうこであり、当時とうじの人ひと々の喜怒哀楽きどあいらくを今いまに伝つたえている。

Le Man'yōshū est un trésor de poésie japonaise ancienne, transmettant les joies et les peines des gens de cette époque jusqu'à nos jours.

Réponse

詩し