Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
見失う
mi
み
u
う
shi
し
na
な
u
う
perdre de vue
perdre de vue, manquer
verb
Phrases d'exemple
人ひと混ごみで友とも達だちを見み失うしなった。
I lost sight of my friend in the crowd.
目もく標ひょうを見み失うしなわないように頑がん張ばろう。
Let's try hard so we don't lose sight of our goal.
霧きりの中なかで道みちを見み失うしなってしまった。
I lost sight of the path in the fog.
自じ分ぶんが何なにをしたいのか見み失うしなうことがある。
Sometimes I lose sight of what I want to do.

Exercices pratiques

1
人混ひとごみで友達ともだちを見失みうしなう。
Je perds de vue mon ami dans la foule.
Réponse
見失みうしなう見失みうしないます
2
濃こい霧きりの中なかで前まえの車くるまを見失みうしなう。
Je perds de vue la voiture devant moi dans le brouillard épais.
Réponse
見失みうしなう見失みうしないます
3
刑事けいじは容疑者ようぎしゃの姿すがたを見失みうしなった。
Le détective a perdu de vue la silhouette du suspect.
Réponse
見失みうしなった見失みうしないました
4
彼かれは忙いそがしさのあまり、人生じんせいの目標もくひょうを見失みうしなっている。
À force d'être occupé, il perd de vue les objectifs de sa vie.
Réponse
見失みうしなっている見失みうしなっています
5
批判ひはんに惑まどわされて自分じぶんの信念しんねんを見失みうしなうべきではない。
On ne devrait pas perdre de vue ses propres convictions en se laissant influencer par les critiques.
Réponse
見失みうしなう