Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
群れる
mu
む
re
れ
ru
る
s'amasser / affluer / fourmiller
s'attrouper, s'amasser, se rassembler, fourmiller
verb
Phrases d'exemple
羊ひつじが草そう原げんに群むれている。
Sheep are flocking on the grassland.
魚さかなが岩いわ陰かげに群むれる。
Fish swarm in the shadow of the rocks.
人ひと々びとが広ひろ場ばに群むれていた。
People were crowding in the square.
渡わたり鳥どりが空そらに群むれて飛とぶ。
Migratory birds flock and fly across the sky.

Exercices pratiques

1
公園こうえんに鳩はとがたくさん群むれた。
De nombreux pigeons se sont rassemblés dans le parc.
Réponse
群むれた群むれました
2
魚さかなが海うみの中なかで群むれる。
Les poissons se regroupent dans la mer.
Réponse
群むれる群むれます
3
草原そうげんでは羊ひつじが静しずかに群むれていた。
Dans la prairie, les moutons se rassemblaient tranquillement.
Réponse
群むれていた群むれていました
4
渡わたり鳥どりは大おおきく群むれて南みなみへ向むかう。
Les oiseaux migrateurs se rassemblent en grand nombre et se dirigent vers le sud.
Réponse
群むれて
5
孤独こどくを恐おそれて無理むりに群むれるよりも、一人ひとりで強つよく生いきたい。
Plutôt que de me forcer à m'agglutiner aux autres par peur de la solitude, je veux vivre fort par moi-même.
Réponse
群むれる群むれている