VOCABULARY
緩む
yu
ゆ
ru
る
mu
む
se desserrer
se desserrer, se relâcher, se détendre, devenir moins strict, s'adoucir, soulager, diminuer
verb
Phrases d'exemple
靴のひもが緩んでほどけそうだ。
My shoelaces have loosened and look about to come undone.
春になって寒さが少し緩んだ。
Spring came and the cold became milder a little.
試験が終わって気が緩んでしまった。
The exam ended and my guard relaxed completely.
規則が緩めば現場は混乱するだろう。
If the rules become less strict, the worksite will likely fall into chaos.
Exercices pratiques
1
厳しかった規制が少しずつ緩んでいる。
Les réglementations strictes s'assouplissent peu à peu.
Réponse
緩んでいる緩んでいます
2
緊張が緩んだ笑顔がこぼれた。
La tension s'est relâchée et un sourire s'est échappé.
Réponse
緩んだ緩みました
3
ネジが緩む。
La vis se desserre.
Réponse
緩む緩みます
4
朝になってベルトが少し緩む。
Quand le matin arrive, la ceinture se desserre un peu.
Réponse
緩む緩みます
5
緊張が緩むと力を発揮できるようになる。
Une fois que la tension se relâche, on devient capable de déployer toute sa puissance.
Réponse
緩む